1) dispersion [英][dɪ'spɜ:ʃn] [美][dɪ'spɝʒən]
分散力
1.
The study results showed that a type of carboxylic acid with better dispersion
can be synthesized by the way of change of the ratio of the different side-
chains.
本实验合成的聚乙二醇侧链分子量为600∶400=1∶1(摩尔比)时,聚羧酸共聚物的分散效果最好,水泥浆体的流动度及分散力最佳,分别为289 mm和10。
2.
In order to obtain polycarboxylic acid type water reducer with high dispersion
and fluid-holding property,the synthesis method of the reducer was studied.
为了获得具有较好分散力和保持能力的聚羧酸型减水剂,研究了其制备方法。
2) dispersing power
分散力
1.
Quantitative testing of dispersing power of sequestering/dispersing agent when
dispersing CaCO3 were discussed.
介绍了分散CaCO3定量测定螯合分散剂分散力的方法。
2.
The effects of the species and quantity of monomer,initiator dosage,reaction
time and temperature on the chelating ability of the yielded product were
analyzed,and its dispersing power and alkali resistance were measured.
结果表明:当引发剂用量为单体的8%,反应温度为110℃,反应时间为5
h时,产物螯合性能最好,其中甲基丙烯酸甲酯对产物的螯合性能和分散力影响最大;与常规螯合分散剂相比,其螯合钙离子和铜离子的效果最好,并具有耐碱性和分散性优良、易生物降解等特点。
3) dispersancy [dis'pə:sənsi]
分散力
1.
The results show that acrylic acid detergent possess high chelating
capacity,good dispersancy and favourable pH buffer ability,and therefore is an
ideal substitute for inlet products.
利用水溶液聚合合成了丙烯酸助洗剂,并对其助洗性能进行了研究,结果表明,其螯合能力强、分散力高,产品的各项性能指标达到或超过了国外产品,完全可以替代进口产品。
2.
The lack of STPP dispersancy can be compensated.
实验结果表明：在洗衣粉配方中加入秀波（SP－Ⅱ），一次去污力得到提高，通过助剂复配，弥补了三聚磷酸钠分散力不足的缺陷，循环洗涤性能明显改进，为配方研究提供了基础数据。
4) throwing power
分散能力
1.
Several baths based on Watts bath were investigated by comparing
electrochemical polarization and throwing power,and the effects of NiSO_4 and
NaCl contents were analyzed.
通过测量极化和分散能力,对以Watts型电镀Ni溶液为基础的几种溶液进行了研究,考察了NiSO_4和NaCl含量的影响,并采用SEM和XRD方法对Ni沉积层形貌及其结晶择优取向进行了分折。
2.
The results show that glycine and formic acid both can extend the bright
deposit current density range with higher throwing power for the former and
higher cathodic current efficience for the latter.
以碘酸钾、三氯乙酸、甘氨酸和甲酸为添加剂,加入到标准镀铬液中,测定了镀液的分散能力、光亮电流密度范围、深镀能力、阴极电流效率。
3.
The deposit appearance,deposition rate,throwing power and covering power of the
process were tested and compared with those of one overseas known kindred
process.
对镀层外观、沉积速度及镀液分散能力与覆盖能力进行了测试,并与国外某知名品牌的工艺进行了比较。
5) dispersibility
分散能力
1.
The dispersibility and colloid protection ability of the composite dispersant
system composed of KH20(polyvinyl alcohol) and 60SH50(hyhroxypropyl methyl
cellulose) were investigated by using trichloroethylene as the model chemical
of vinyl chloride.
以三氯乙烯模拟氯乙烯(VC),考查聚乙烯醇(KH20)/羟丙基甲基纤维素
(60SH50)复合分散剂的分散能力和保胶能力,发现分散能力和保胶能力均随分散剂用量的增加而提高;复合分散剂中KH20比例增大,分散能力下降而保胶能力增强。
6) pressure-dispersion
压力分散
1.
Elasticity analysis on distribution of shear stress of pressure-dispersion
anchor;
压力分散型锚索剪应力分布规律的研究
补充资料：分散注意力
分散注意力
divert one's attention
分散注意力(divert one’5
attention)一种劝导说服方法。即在传播者与受传者之间观点不很一致的情况下，传播者在传递信息的同时借助其他信息分散一下受传者的注意力，创造较为轻松、冷静、从容、和谐的心理气氛，避免在敏感问题上陷入对立的僵局。许多心理实验
(例如利昂。费斯汀格和内森·麦科比，1964)证明，这种做法更容易使人们接受所传播的信息。比如领导与群众谈话时，先从群众感兴趣的或关心的问题谈起，当双方关系较为融洽时，再涉及重要问题。这样的谈话效果一般比较好。分散注意力的做法并不是去扰乱人们的正常心理，而是旨在避免人们的片面、固执、偏见和对抗等消极心理因素，使人们以积极、开放的态度冷静、客观地分析和接受所传播的观点。
(韩向前撰匪查国审)