|
work
|
作品
|
|
work of art
|
艺术作品
|
|
masterpiece
|
杰作
|
|
plastic arts
|
造型艺术
|
|
graphic arts
|
形象艺术
|
|
Fine Arts
|
美术
|
|
art gallery
|
画廊,美术馆
|
|
salon
|
沙龙
|
|
exhibition
|
展览
|
|
collection
|
收藏
|
|
author
|
作者
|
|
style
|
风格
|
|
inspiration
|
灵感,启发
|
|
muse
|
灵感
|
|
purism
|
修辞癖
|
|
conceptism
|
格言派,警名派
|
|
Byzantine
|
拜占庭式
|
|
Romanesaue
|
罗马式
|
|
Gothic
|
哥特式
|
|
Baroque
|
巴洛克式
|
|
Rococo
|
洛可可式
|
|
classicism
|
古典主义,古典风格
|
|
neoclassicism
|
新古典主义
|
|
romanticism
|
浪漫主义
|
|
realism
|
现实主义
|
|
symbolism
|
象征主义
|
|
impressionism
|
印象主义
|
|
Art Nouveau
|
新艺术主义
|
|
expressionism
|
表现主义
|
|
Fauvism
|
野兽派
|
|
abstract art
|
抽象派, 抽象主义
|
|
Cubism
|
立体派, 立体主义
|
|
Dadaism
|
达达主义
|
|
surrealism
|
超现实主义
|
|
naturalism
|
自然主义
|
|
existentialism
|
存在主义
|
|
futurism
|
未来主义
|
|
classical literature
|
古典文学
|
|
contemporary literature
|
现代文学
|
|
popular literature
|
大众文学
|
|
light literature
|
通俗文学
|
|
folklore
|
民间文学
|
|
saga (river) novel
|
长篇小说
|
|
short novel, long short story
|
中篇小说
|
|
short story
|
短篇小说
|
|
love story
|
爱情小说
|
|
detectivestory
|
侦探小说
|
|
mystery story
|
怪诞小说
|
|
whodunit
|
推理小说
|
|
humorous story
|
幽默小说
|
|
historical novel
|
历史小说
|
|
essay
|
随笔
|
|
book of travels
|
游记
|
|
reportage
|
报告文学
|
|
criticism
|
评论
|
|
best seller
|
畅销书
|
|
anthology
|
选集
|
|
the complete works(of) 全集
|
|
edition, printing
|
版
|
|
masterpiece
|
杰作
|
|
copyright
|
版权, 著作权
|
|
deluxe binding
|
精装
|
|
flat stitching
|
平装
|
|
smyth sewed
|
线装
|
|
humanities
|
人文学科
|
|
writer
|
作家
|
|
book
|
书
|
|
volume
|
卷
|
|
theatre
|
戏剧 (美作:theater)
|
|
drama
|
话剧
|
|
comedy
|
喜剧
|
|
tragedy
|
悲剧
|
|
farce
|
滑稽剧
|
|
play
|
剧本
|
|
the three unities
|
三一律(一个情节,一个地点,一个时间)
|
|
playwright
|
编剧
|
|
act
|
幕
|
|
scene
|
场
|
|
plot
|
情节
|
|
intrigue
|
错综复杂的剧情
|
|
story
|
故事
|
|
episode
|
逸事
|
|
ending, denouement
|
结局
|
|
poetry
|
诗歌
|
|
poet
|
诗人
|
|
poem
|
诗
|
|
epic poetry
|
史诗
|
|
epopee
|
叙事诗
|
|
ode
|
颂歌
|
|
sonnet
|
十四行诗
|
|
verse, stanza (诗)节
|
|
line (诗)行
|
|
rhyme
|
韵脚,押韵
|
|
metrics
|
韵律学,格律学
|
|
prose
|
散文
|
|
novel
|
小说
|
|
biography
|
自传
|
|
allegory
|
寓言
|
|
science fiction
|
科幻,科学幻想小说
|
|
satire
|
讽刺诗
|
|
essay
|
杂文
|
|
composition
|
学术著作
|
|
rhetoric
|
修辞学
|
|
oratory
|
讲演术
|
|
declamation
|
朗诵技巧
|
|
improvisation
|
即席讲演
|
|
criticism
|
批判主义
|
|
critic
|
批评家
|
|
wit
|
才智,创作才能
|
|
eloquence
|
文才
|
|
lyricism
|
抒情性
|
|
artist
|
大师, 艺术家
|
|
brush drawing
|
毛笔画
|
|
Chinese painting
|
国画
|
|
charcoal pencil
|
炭笔
|
|
pigment
|
颜料
|
|
painter
|
画家
|
|
cave painting, rupestrian painting
|
石洞壁画
|
|
oil painting
|
油画
|
|
painting in fresco
|
壁画
|
|
tempera painting
|
胶画
|
|
gouache
|
树胶水彩画
|
|
watercolour
|
水彩画 (美作:watercolor)
|
|
pastel drawing
|
蜡笔画
|
|
wash
|
水墨画
|
|
sanguine
|
红铅笔画
|
|
miniature
|
细密画
|
|
engraving
|
版画
|
|
painting, drawing
|
画
|
|
drawing from nature
|
写生画
|
|
mechanical drawing
|
机械画
|
|
tracing
|
临摹
|
|
chiaroscuro
|
单色画
|
|
design
|
描绘
|
|
sketch
|
草稿
|
|
study
|
习作
|
|
triptych, triptich
|
三联画
|
|
portrait
|
画像
|
|
self-portrait
|
自画像
|
|
model
|
模特
|
|
caricature
|
漫画
|
|
nude
|
裸体画
|
|
profile
|
轮廓
|
|
foreshortened figure
|
透视画法
|
|
landscape
|
风景画
|
|
seascape
|
海景画
|
|
still life
|
静物画
|
|
tapestry
|
壁毯
|
|
perspective
|
透视画
|
|
colouring
|
色彩 (美作:coloring)
|
|
shade
|
阴影
|
|
cubism
|
立体主义,主体派
|
|
abstract
|
抽象派
|
|
figurative
|
造型的
|
|
brush
|
画笔
|
|
stroke
|
一笔
|
|
finishing touch
|
最后一笔
|
|
easel
|
画架,调色板
|
|
palette
|
画板
|
|
palette knife
|
调色刀
|
|
spatula
|
绘画抹刀,刮铲
|
|
picture, painting
|
图画
|
|
frame
|
画框
|
|
chassis
|
画布绷架
|
|
canvas
|
画布
|
|
studio
|
画室
|
|
pinacotheca
|
画廊,美术馆
|
|
sculptor
|
雕塑学
|
|
carving
|
雕刻
|
|
religious imagery
|
圣像雕塑
|
|
statue
|
人像
|
|
figure
|
塑像
|
|
study
|
粗样
|
|
bronze
|
铜像
|
|
terra-cotta
|
粘土
|
|
wrought iron
|
锻铁
|
|
bust
|
半身像,胸像
|
|
caryatid
|
女像柱
|
|
retable, altarpiece
|
组塑,祭坛装饰
|
|
stele
|
石碑
|
|
high relief
|
高浮雕
|
|
low relief, bas-relief
|
浅浮雕
|
|
mould
|
模子 (美作:mold)
|
|
cast
|
模制品
|
|
casting
|
模制,铸造
|
|
repoussage, repousse work
|
凸纹饰物
|
|
workshop
|
工作间
|
|
architect
|
建设师
|
|
plan
|
设计图
|
|
town planning
|
城市规划 (美作:city planning)
|
|
Doric
|
多利安式
|
|
Ionic
|
爱奥尼亚式
|
|
Corinthian
|
科林斯式
|
|
Composite
|
混合式
|
|
Tuscan order
|
托斯卡纳式
|
|
Gothic
|
哥特式
|
|
flamboyant Gothic
|
哥特式的火焰状饰
|
|
Romanesque
|
罗马式
|
|
barroque
|
巴洛克式
|
|
plateresque
|
带复杂花叶形装饰的
|
|
rococo
|
洛可可式
|
|
building
|
建筑物
|
|
arch
|
拱
|
|
vault
|
穹顶
|
|
ogive
|
葱形饰;尖形拱顶
|
|
facade
|
侧面
|
|
frontispiece
|
三角墙,山墙
|
|
column
|
柱
|
|
pilaster
|
壁柱,半露柱
|
|
pediment
|
山墙饰,山花
|
|
fronton
|
山墙
|
|